Sommario

KvocTrain è un programma per aiutare ad imparare le parole di una nuova lingua. Esso si basa sull'approccio delle “flashcards” dove la parola da tradurre è posta sul fronte di una carta, e la sua traduzione sul retro; Durante l’esercizio, una carta viene estratta da un mazzo immaginario e si deve digitarne la traduzione. A seguito di una risposta corretta, il termine “noto” viene tolto dal mazzo mentre a seguito di una risposta sbagliata la stessa parola viene riproposta fino a quando non viene correttamente riconosciuta. Si possono aggiungere più lingue (due delle quali vengono usate per le interrogazioni) e si possono impostare alcuni parametri dell’esercitazione (a tempo, mostrando o meno la soluzione al quesito, con o senza limiti sul tipo di parola e sul tempo globale dell’esercitazione). Si possono aggiungere nuovi termini e le loro proprietà (se sono abbreviazioni, aggettivi, sinonimi, fonetica, ecc), si può indicare se il termine è un “falso amico”, si possono dare eventuali suggerimenti per i sinonimi e contrari, scelte multiple, coniugazioni possibili. Due vocabolari di esempio vengono forniti insieme al programma ma ogni utente può creare il proprio ed usare il KvocTrain come un database personale di parole.
Help e manuale disponibili direttamente all'interno del programma.
Scaricabile dalla rete al seguente indirizzo: http://kvoctrain.sourceforge.net

Note

Fa parte di una suite di programmi chiamata KdeEdu, adattati per l'interfaccia grafica Kde 3.1. È necessario installare l'intero pacchetto per poterlo utilizzare. Fanno parte di questa suite: blinKen, Kalzium, Kanagram, KBruch, KEduca, KGeography, KHangMan, Kig, Kiten, KLatin, KLettres, KmPlot, KPercentage, KStars, KTouch, KTurtle, KVerbos, KVocTrain, KWordQuiz.
La lingua dell'interfaccia si adatta a quella impostata nel sistema operativo.
Lista di discussione: http://kvoctrain.sourceforge.net/
Help e manuale disponibili online in inglese
Dizionari tematici: http://kvoctrain.sourceforge.net/